Jahresbericht 2020

36 D Gemeinde Bischofswiesen (Bayern · Deutschland) Die Gemeinde Bischofswiesen ist Eigentümerin der Beschneiungsanlage am Götschen, welche von der Götschen Skilift GmbH & Co. KG betrieben wird. Das Skigebiet Götschen wird insbesondere als Trainingszentrum des DSV genutzt, parallel findet Publikumsbetrieb statt. Die bestehende Beschneiungsanlage am Götschen wurde im Jahr 1998 errichtet. Eine im Jahr 2017 vorgenommene Ist-Zustands-Analyse ergab, dass wesentliche Anlagenteile dieser Beschneiungsanlage nicht mehr den aktuellen Vorschriften entsprechen. Nach mehrjähriger Planungsphase wurde im Jahr 2020 mit der umfassenden Ertüchtigung der Beschneiungsanlage begonnen. Ziel des Projekts ist es, am Götschen eine Beschneiungsanlage nach dem Stand der Technik herzustellen, welche es erlaubt, die wesentliche Trainingspiste sowie das Gelände im Talstationsbereich in kurzer Zeit zu beschneien. Kern des Projektes stellt die Vergrößerung des Speicherteichs auf ein Volumen von 15.000 m³ dar, wobei eine Teichzentrale mit den erforderlichen Sicherheitseinrichtungen direkt am Dammfuß geplant ist. Zusätzlich wird von der Teichzentrale die geplante Kühlturmanlage angespeist. Einen weiteren zentralen Projektteil stellt die Sanierung der Pumpstation im Talstationsbereich dar. Diese erlaubt es im Endausbau, die Schneifläche von knapp 14 ha mit 180 l/s zu beschneien. Für den oberen Skigebietsteil ist eine Druckerhöhungsstation mit einer Leistung von 40 l/s und aufgesetztem Holzbau für Lagerungszwecke projektiert. Die Strombereitstellung wird durch den Bau einer Trafostation im Talstationsbereich sowie im Bereich der Druckerhöhungsstation verbessert. Die Beschneiungsanlage im Feld wird im Zuge des Projektes grundsaniert und mit einer Bypassleitung verstärkt. Alle Schneischächte werden erneuert und an neue Strom- und Steuerleitungen angeschlossen. Im Jahr 2020 wurde mit der Sanierung der Strecke begonnen und die Strombereitstellung verbessert. Die restlichen Arbeiten sollen 2021 umgesetzt werden. Technische Daten der Beschneiungsanlage: · Speicherteich Götschen: 15.000 m 3 Nutzinhalt · Kühlturmanlage: Doppelzelle mit 2 Zellen á 25 l/s · Pumpstation: 3 HD-Pumpen á 60 l/s · Druckerhöhungsstation: 1 HD-Pumpe á 40 l/s · 3 km duktile Gussleitungen, 17,5 km Strom- und Steuerkabel, 82 Schneischächte, 82 Schneeerzeuger (großteils Schneilanzen) Unsere Planungs- und Controllingleistungen: · Projektsteuerung · Einreichunterlagen für Planfeststellungsverfahren · Ausschreibung und Mitwirkung bei der Vergabe Schneitechnik, Speicherteich und Erdarbeiten, Baumeisterarbeiten/Rohr- und Kabelverlegearbeiten · Technische und kaufmännische Oberbauaufsicht Ausführende Firmen: · GLS, Perg (Ö): Speicherteich, Teichzentrale, Kühlturmbecken, Umbau Pumpstation, Druckerhöhungsstation, Feldleitungsbau inkl. Schneischacht-, Rohr- und Kabellieferungen · TechnoAlpin Deutschland, Vierkirchen (D): Technik Pumpstationen · Bayernwerk Netz, Freilassing (D): Mittelspannungsversorgung Fachplaner: · NRT, Marzling (D): Landschaftspflegerische Begleitplanung, ökol. Bauaufsicht · Baugeologisches Büro Bauer, München (D): Geologie und Geotechnik · Müller-BBM, München (D): Schalltechnische Untersuchungen Bischofswiesen – Ertüchtigung Beschneiungsanlage Götschen